31 de maio de 2011

Rosinhas feitas à mão - Handmade roses


Boa tarde meninas!!  Ontem à noite estive recordando os velhos tempos!!  Já fiz muitas rosinhas de tecido e algumas de papel.  Depois que vi as rosinhas nem um site russo, resolvi fazer uma tentativa.  Espero que gostem.  (Meninas!!! tirei o link de onde encontrei as dicas para essas flores porque a página está com virus!! Sinto muito!!)

Hi friends!!!  Last night I was remembering old times.  I did lots of fabric roses and some with paper.  But... after I had seen the little roses at a russian site, I have to give them a try!!  Hope you like them. (Friends!!  I deleted the address where I had this idea because the page has a virus.  So sorry!!) 



Essas foram feitas usando papel artesanal.  O papel tem um pouco da estrutura do tecido e é melhor de modelar.  Gostei muito do resultado final.

These ones were made with handmade paper.  This kind of paper has a little bit of fabric and it´s better to do the petals.  I love the final result.
















Aqui usei papel vegetal.  São mais difíceis de colar , mas também gostei do resultado.

On these I used vellum paper.  It is harder to glue but I also like the final result.


E finalmente as rosinhas feitas com papel de scrap.  Não gostei muito porque o papel não é colorido na massa e fica aparecendo o branco.  Uma semana maravilhosa para você e muito obrigada pela visita.

Here are the ones I did with scrapbook paper.  The only thing I didn´t like is because the white layer is visible here.  Have a marvellous week!!! Lots of hugs and thanks a lot for stopping by!!!:)))
_____________________________________________________________

22 de maio de 2011

Projetos oficinas Unaí - Unaí workshop projects

Espero que seu final de semana esteja sendo fantástico!!!  Amanhã estarei viajando para Unaí onde irei dar algumas oficinas de artesanato no evento do Sebrae-MG - Meu Primeiro Negócio.  Eu amo essas oficinas!! :)))  Vejam alguns trabalhos que iremos fazer:

Hi friends!!  Hope your weekend is being marvellous!!  I´m going to a city called Unaí tomorrow whereI´ll be given some classes at  the event "My First Business" from Sebrae-MG.   These are some projects we´ll be doing : 
























Será mostrado apenas como fazer a sacola.  A decoração será feita com flores recortadas à mão,  já que em algumas cidades do interior de MG há uma certa dificuldade de encontrar furadores de papel. Você encontra o diagrama dessa sacola aqui!!

We´ll only fold the bag.  The embellishment will be done only with handmade cutted flowers. We have some problems in finding punches in small cities. You can find the diagram for this bag here!!









































Eu gosto muito dessa sacola camisa já que ela pode ser usada para colocar presentes masculinos e também em lembrancinhas .

I love this shirt bag because it can be used for men gifts as well as for baby boy  favors.























caixa em origami feita com papeis de folhetos.
This origami box was made with advertisement folders.























flor tipo mexicana feita com papel de seda.
This is a kind of mexican tissue paper.























e  uma flor em quilling
and a quilling flower

Espero que tenham gostado e que sua semana seja maravilhosa.  A minha com certeza vai ser bem gratificante!!!

I hope you have a marvellous week!! I´m sure mine will be great meeting a lot of crafters and sharing new ideas.