30 de dezembro de 2011

Feliz 2012!!

Recebi uma linda mensagem de uma amiga e fiz uma adaptação que achei ter tudo a ver com nossas expectativas para o ano que vai começar.  Quero desejar um ano com muitas alegrias, muita paz e muitos momentos que serão lembrados e revividos!! :)))

2011 chegou até nós como um livro em branco e tínhamos tantos sonhos e esperanças. Podíamos escrever o que quiséssemos. Em alguns dias ele estará completo e nada do que foi escrito poderá ser re escrito ou apagado.

É tempo de relermos o que escrevemos. Vamos ter doces lembranças e reviver momentos que gostaríamos de apagar. Mas, as páginas do velho livro estão no fim, e mesmo que algumas delas sejam cinzentas, entregue tudo a Deus, nosso Pai.

Quando chegar o novo ano e recebermos o livro novo, todo em branco, vamos ter mais uma vez a liberdade de escolher o que vamos escrever, e como o poeta escreveu

"Para você ganhar belíssimo Ano Novo
Cor do arco-íris, ou da cor da sua paz,
Não precisa fazer lista de boas intenções
para arquivá-las na gaveta.
Não precisa chorar arrependido
pelas besteiras consumidas
nem parvamente acreditar
que por decreto de esperança
a partir de janeiro as coisas mudem /...
Para ganhar um Ano Novo
que mereça este nome,
você, meu caro, tem de merecê-lo,
tem de fazê-lo novo, eu sei que não é fácil,
mas tente, experimente, consciente.
É dentro de você que o Ano Novo
cochila e espera desde sempre."
Receita de Ano Novo - Carlos Drummond de Andrade
Feliz Ano Novo para você e toda família!!!












6 comentários:

  1. Thank you for sharing your friends letter with us. I really like the metaphor and I think as I get older it means a lot to keep remembering the good on those pages we create in our lives. I think the words are a beautiful insight on the old an new year.

    ResponderExcluir
  2. Obrigada querida! Que o nosso novo ano que irá começar seja cheio de alegrias e novas esperanças.
    Bjos, Lu.

    ResponderExcluir
  3. Feliz 2012 Regina !
    Muita saude, alegria, sucesso e realizaçoes para voce e toda sua familia.
    Que voce escreva muitas páginas cheias de alegria e de momentos especiais.
    Beijos carinhosos
    Rosalie

    ResponderExcluir
  4. Olá Regina!
    Desejo que no Ano Novo que se inicia você realmente...
    Ouça as palavras que sempre desejou ouvir .
    Pronuncie as frases que um dia desejou repetir.
    Sinta a emoção que sempre esperou sentir.
    Caminhe pelos trilhos que um dia desejou seguir.
    Divida o carinho com quem sempre desejou repartir.
    Abrace todos os amigos que sempre desejou reunir,
    e viva a vida que sempre sonhou existir...
    "Feliz 2012"
    Beijos.

    ResponderExcluir
  5. Regina, um feliz Ano Novo com muita saúde, amor, sucesso, paz, felicidade, esperança e muita arte.
    Bjsss.

    ResponderExcluir
  6. Beautiful translation on this letter Regina. Wish you and your family a wonderful New Year :o)
    Hugs,
    Cabio

    ResponderExcluir

Muito obrigada pelos seus comentários. Espero tornar ver você novamente, breve!! Um grande abraço e um ótimo dia para você!

Thank you so very much for your comments. I hope to see you again soon!! Big hug and have a great day!!