25 de agosto de 2010

Um intervalo - A little break

Espero que a sua semana esteja sendo maravilhosa!!!  Vou precisar ficar um pouco ausente, pelo menos pelos próximos 10 dias... sniff...sniff.    Estarei dando oficinas na Feira do Empreendedor, dos dias 31 de agosto a 5 de setembro, e estou terminando de preparar o material para as oficinas.  

Mas antes... quero mostrar dois cartões que fiz semana passada, usando alguns dos meus carimbos preferidos.

I hope your week is being fantastic!!  I´ll need to have a little break in the blog for the next 10 days. :((  I´ll be giving craft workshops at Feira do Empreendedor, from Aug 31st till Sept 5.  I´m cutting and packaging all the materials for the classes.  I´ll be given 22 classes (11 different paper crafts) so... there´s a lot to cut and packaging.  

But... before to leave... I would like to show you two cards I finished last week using two of my favourite stamps.  Hope you like them!!!























Este é um carimbo antigo da Hanglar & Stanglar.  Usei papeis que ganhei de uma amiga, furadores da Martha Stewart e as rosinhas da Orchid Crafts.  Coloquei "sparkles" no véu da noiva e fiz uma costura em volta de toda papel de fundo

This is an old  Hanglar & Stanglar stamp.  The papers I won from a friend, MS punch and roses from Orchid Crafts.  I also did my usual stitiching all around the background paper and on the veil I just used "sparkles".



Este é um carimbo digital da Mo´s Digital Stamp.  Amo ver a alegria de viver da Mumu!! Gosto demaaaaais!!!  O sketch usado é o mesmo de antes e os materiais também são os mesmos.  Só acrescentei folhinhas de quilling no arranjo com as rosinhas, e coloquei algumas pedrinhas da lua.

Uma semana maravilhosa para você, e até breve!!!!

This is a digital Mo´s stamp.  I love how Mumu express her "joie de vivre" !! When I look to this image I really feel all her joy!!!!  This is the same sketch as the first card and I also used the same supplies.  I just add some quilling leaves at the floral arrangement and some little moon stones at the corners.

Have a wonderful time crafting.  I´ll miss all you!!! See you on my return!!

17 comentários:

  1. Oh my Regina, love the hAngler wedding couple. Your coloring is so gorgeous, your paper and stitching is so perfect.. love the flowers.. NOW on to your digi Mo stamp.. LOVE HER.. Mumu is all of us or who we wish to be.. carefree and fun loving.. you did a great job coloring her.. love your flowers with the quilling leaves combined... absolutely love this one... remindes me of my Mother-in-law (God rest her soul) she was so sweet like that and all about having a good time... love it...
    Hugs, Jean

    ResponderExcluir
  2. Regina, como sempre estão lindos seus cartões!!!! O colorido, tudo perfeito!!! Adorei o arranjo das rosinhas do 2º.cartão com as folhinhas em quilling...Bjos e até a sua volta!!!

    ResponderExcluir
  3. Regina, your cards are MAGNIFICENT....LOVE BOTH OF THEM!!!!
    You did a beautiful job with the Hanglar image and that is also one of my favorite "Mo" images.
    Beautiful job coloring and showcasing these wonderful images!

    ResponderExcluir
  4. Rê,
    Estão maravilhosos. E eu que vi de pertinho, então !!!!!!
    Seus trabalhos são perfeitos !!!
    Bjs, Lê

    ResponderExcluir
  5. Regina, thanks for your answer...I can reached you by e-mail either. My e-mail is dhasan@rad.net.id. Good luck with the workshop!

    xoxo,
    Dewi

    ResponderExcluir
  6. Regina, seus cartões estão uma graça. Adoro seus carimbos. Me acostumei tanto a ver coisas bonitas em seu blog que vou sentir saudades. Bjus e volte logo.

    ResponderExcluir
  7. Regina, adorei os carimbos, principalmente o da "velhinha"! Sua pintura é perfeita, fico só adimirando... Um dia compro minhas copics e aprendo a pintar assim!
    Parabéns! Bjos, Lu.

    ResponderExcluir
  8. Adorei os noivinhos, um amor!!
    ótima feira!!
    bjus

    ResponderExcluir
  9. oi Regina passei por aqui e achei lindo o seu trabalho se desejar da um pulinho pra me visitar ok.
    (terradeduendes.blogspot.com) beijos.

    ResponderExcluir
  10. Wooooow...Regina......
    your images so cuuuuute......lovely cards. both of cards so gorgeous

    hugs.....

    ResponderExcluir
  11. Regina,

    Lindos cartões! Impressionou-me, como você diz, a alegria de viver da Mumu só mesmo você para expor tanta sensibilidade e talento...
    Bjs.

    ResponderExcluir
  12. Lindos demais! Como sempre, seus cartões, são lindos e eu adoro!

    Bjosssssssssssssss

    ResponderExcluir
  13. Os cartoes sao maravilhosos Re.. como sempre!!
    Sucesso na Feira do Empreendedor!!!
    xxx
    Vivi

    ResponderExcluir
  14. Olá, Regina. Obrigada por suas palavras sobre meu trabalho. Mas agradeço tb pela oportunidade de participar dos desafios. Faz com que eu tente melhorar e isso é muito bom.
    beijos.

    ResponderExcluir
  15. Tem trabalhos lindissimos, parabéns.
    Kiss Kiss

    ResponderExcluir
  16. Oi,
    Gostei de conhecer seu blog. Seus trabalhos são muito bonitos. Também sou fã dos carimbos da Hanglar, mas é uma dificuldade pra consegui-los, né!
    Obrigada pela visita.
    E que Cuttlebug que nada! O corte foi na mão usando um CD como base e o relevo é do próprio papel, rsrsrs
    Mas ainda chego lá!
    Tenha uma abençoada semana.
    Besitos desde España.

    ResponderExcluir
  17. The cards are beautiful!
    I love the images and the colours and the designs are fantastic.

    Hugs,
    Marina

    ResponderExcluir

Muito obrigada pelos seus comentários. Espero tornar ver você novamente, breve!! Um grande abraço e um ótimo dia para você!

Thank you so very much for your comments. I hope to see you again soon!! Big hug and have a great day!!